Русская келін в казахской семье: как стать своей навечно
Смешанные браки в нашей стране уже не редкость. Когда в казахскую степь начали прибывать первые переселенцы, то поначалу коренное население с некоторым недоверием относилось к чужакам. Ну кого из капризных детей не пугали выражением: «Тыңдамасан, орыс алып кетеді» (Не будешь слушаться, русский заберет - прим. ИА Total.kz). Неизвестность пугала, впрочем, пугала она и переселенцев. Со временем недоверие исчезло, и стали появляться красивые истории любви. Пример тому песня «Дударай» - о любви автора и исполнителя казахских народных песен Марии Егоровны Рыкиной к казахскому парню Дуйсену. Но это все поэзия, в реальной жизни не все так просто и гладко. Русская келін с 40-летним стажем в казахской семье Валентина Муканова (фамилия и имя изменены - прим. ИА Total.kz) рассказала свою историю. Когда казахская девушка выходит замуж, ей желают: «Судай сіңіп, тастай бат», что означает «впитайся в эту семью, как вода, и погрузись (утони) в эту семью, как камень». Народной мудрости последовала и тетя Валя.
